- heraushauen
-
1. jmdn. \heraushauen jmdn. durch kämpferisches, energisches Eingreifen aus feindl. Übermacht od. einer Prügelei befreien2. sich \heraushauen sich kämpfend den Weg bahnen◆ Die Buchstabenfolge her|aus... kann auch he|raus... getrennt werden.
* * *
he|r|aus|hau|en <unr. V.; haute heraus, hat herausgehauen>:1.kranke Bäume aus dem Forst h.;einen Stein aus der Mauer h.;ein Relief aus dem Marmor h.2. (ugs.) [durch körperlichen Einsatz] aus einer schwierigen od. gefährlichen Lage befreien:er hat ihn bei der Schlägerei herausgehauen;durch seine Aussage hat er ihn vor Gericht herausgehauen.im Gespräch mit meinem Chef konnte ich eine Gehaltserhöhung h.* * *
he|raus|hau|en <unr. V.; haute heraus, hat herausgehauen>: 1. a) durch Schlagen, Hauen (7) aus einem größeren Ganzen entfernen: kranke Bäume aus dem Forst h.; einen Stein aus der Mauer h.; b) durch Hauen (5 a) aus etw. hervortreten, entstehen lassen: ein Relief aus dem Marmor h. 2. (ugs.) durch persönlichen körperlichen Einsatz aus einer schwierigen, gefährlichen Situation im Kampf, bei einer Schlägerei befreien: er hat ihn bei der Schlägerei herausgehauen; da er ungepanzert ... seine bedrohten Mannschaften aus den persischen Kriegern herausgehauen hat (Thieß, Reich 282); Ü der auf den Mob spezialisierte Verteidiger und Anwalt ... haut ... seine Mandanten nicht nur hinterher heraus, sondern sagt ihnen, was sie zu tun und zu lassen haben (Lindlau, Mob 88). 3. (ugs.) herausholen, herausschlagen: ihnen war es gelungen, diesen Monat einen besseren Lohn herauszuhauen (Marchwitza, Kumiaks 53).
Universal-Lexikon. 2012.